Sunday, December 9, 2007

Stuck

Haenge fest in Paihia. Soundtrack "every day is like sunday" mit der Textzeile "in this seaside town that they forgot to bomb down come come nuclear bomb"

haette nicht gedacht, dass ich mich in der ersten Woche hier so negativ fuehlen koennte. Es regnet in Stroemen. Die einzige Sonne die ich bisher hatte, seit ich da bin, schien an dem Morgen, an dem ich Auckland verliess. In Paihia ist schlechtes Wetter seit ich da bin. Ich hatte fuer gestern ne Toern auf einem Segelboot gebucht, aber wir kriegen hier die Auslaeufer eines Wirbelsturms ueber Fidschi ab (oder so aehnlich wurde mir erzaehlt). Und daher gehen die Schiffe nicht raus. Man kann hier echt viel machen, schoen wandern, zum Wrack der Rainbow Warrior (Greenpeace) tauchen, zu den Poor Knights Inseln fahren, einem der Top Ten Tauchplaetze der Welt, schwimmen, segeln ...
Nur leider leider faellt all das aus!!! Es ist einfach nur frustrierend. Der Ort selber ist so ein typischer kleiner Urlauberort (Souvenirlaeden, Restaurants), der bei schoenem Wetter bestimmt ganz nett ist. Ich jedoch haenge fest. Habe am ersten Abend eine lustige Zeit mit ein paar Brits, Aussies und Kiwis verbracht, bin aber nicht mit ihnen aus gegangen, weil wollte ja gestern frueh raus. Waer ich mal, dann haett ich gestern den ganzen Tag lang Kater ausschlafen koennen... Naja, hab mich dann gestern morgen einer Gruppe von Englischlernern und ihrem Guide angeschlossen und das Treaty House in Waitangi besichtigt. Hier wurde die erste Verfassung Neuseelands unterzeichnet. Die Briten haben die wichtigsten Maori-Haeuptlinge des Nordens vereinigt, und mit ihnen einen Vertrag ausgehandelt, der Neuseeland unter die britische Krone brachte. Auf Grund einiger netter Uebersetzungsfehler behielten die Chiefs in der Maoriversion jedoch ihre Souveraenitaet, und hatten auch eigene Koenige hier. Auch hinsichtlich der Landverteilung gabs einiges an Missverstaendnissen. Ihr seht also, auch beruflich kann ich mich hier weiterbilden, und stosse wieder auf einige Beweise fuer die Bedeutung guter Uebersetzer ;) (alle kollegen bitte jetzt schmunzeln)

Nach drei Kaffees mit dem Kiwi-Guide der Gruppe (Grant) hab ich mich dann abgesetzt, und den Rest des Tages im Backpacker abgehangen. Hab ne neue Zimmergenossin (aus Karlsruhe, ist die Welt nicht niedlich) und war mit ihr ein bisschen "downtown" hohoho. Nach zwei Metern soaking wet. Egal. Um drei hab ichs nicht mehr ausgehalten mit der schlechten Laune und mit trinken angefangen. Gesellschaft hat mir Ass geleistet (ich moechte nicht die Story hinter diesem Spitznamen erfahren), ein Hollaender, der eigentlich Ron heisst. Der ist klasse, und wir haben den ganzen Rest des Tages zusammen getrunken, inkl. ausgehen in zwei Bars nebenan, eine mit Livemusik, die andere mit schrecklicher Musik zum Tanzen. War BY FAR nicht betrunken genug dafuer. Trotzdem besser als dieses Was-tu-ich-hier-Gefuehl vom fruehen nachmittag.

Heute dann neuer Anlauf in Sachen Segeln - wieder nuescht!!! Nun ja, ich hab jetzt zwei Moeglichkeiten, entweder ich hau hier ab, fahr nach Sueden und sag "fuck it" oder ich sitz das hier aus und warte auf die Sonne. Ersteres wuerde bedeuten, zwei der wichtigsten Dive Sites in Neuseeland ungesehen zu lassen. Daher versuch ichs mal mit Option zwei. Den Rest des Tages werd ich wohl schlafen und fernsehen.

Ach ja, und noch was fuer alle denen ich von meinen Geburtstagsplaenen erzaehlt habe (der einzige Plan, den ich fuer NZ hatte...) : Das faellt wohl aus. Schlafen am Strand ohne Zelt bei einer Regenwahrscheinlichkeit von 50-75% ??? HAHAHA. Aber ich beklag mich jetzt mal nicht weiter, ich wollte ja lernen, keine Plaene zu haben und mit dem Flow zu gehen. Ich weiss nur nicht warum der Flow mich unbedingt in dieses Kaff gespuelt hat, ohne mir was zu tun zu geben.

So.

4 comments:

Anonymous said...

Ach nö, das hört sich ja fast so an, als hättest Du den deutschen Sommer mit auf Deine Reise genommen... Musste gleich wieder zurückschicken, dann scheint auch wieder die Sonne!
Ich denke, Du solltest noch etwas warten, ich drück Dir sämtliche Daumen, dass das Wetter so bald wie möglich wieder besser wird und Du tauchen und segeln gehen kannst. Lass Dich vom Regen nicht runterziehen!
Und zu Deinen Geburtstagsplänen... das ist natürlich ganz blöd. Aber Du wirst auch so einen sehr schönen Geburtstag haben, da bin ich mir ganz sicher!!!
Ich schick Dir soviel Sonnenschien, wie nur geht (auch auf die Gefahr hin, dass es hier die nächsten drei Tage dunkel bleibt), und ganz liebe Grüße,
Dein Gummibärchen

hühnerschreck said...

mit dem sonnenschein-schicken bin ich lieber vorsichtig - sonst hast du prima sonne - bei minus zwei grad *bibber*
aber nen großen sack good vibes und sonne fürs herz kann ich dir schon schicken - und ehrlich, gegen einen tag oder mehrere einfach mal wieder vergammeln und pennenfernsehenlesensaufen hätt ich nix einzuwenden ... aber das muss ich mir erst verdienen (in jeder hinsicht ;o) )
sue, fühl dich ganz fest gedrückt und sei sicher: auf regenwetter folgt immerimmerimmer sonnenschein.

hühnerschreck said...

häbbi börsdäi tuuu juuh, häbbi börsdäi tuuu juuh, *singt fröhlich-falsch* - liebe susie, zu deinem gebtag wünsch ich dir alles liebe und gute, die guten g's wie immer ;o) und dass du doch noch zum treibenlassen kommst (und - ganz wesentlich - dass das wetter bei dir endlich wieder besser wird).
ich drück dich ganz fest und denk an dich!

deine anca.

Anonymous said...

Ich habe die halbe Nacht und den halben Tag die Daumen gedrückt, in der Hoffnung, daß Dich doch noch Geburtstagswetter verwöhnt. Wenn nicht (und die Erfahrung lehrt, daß von mir gedrückte Daumen unerfreulich selten Wirkung zeigen), hoffe ich, daß Du Dich davon nicht hast unterkriegen lassen. Und weil's ohne Zitat nicht geht, hier die Wise Guys ("Sommer"):

Sonnenbrille auf und ab zur Liegewiese
Wo ich für mich und Liese eine Liege lease
Wir lassen uns gehn, und wir lassen uns braten
Alles andre kann 'ne Weil warten

Und wenn nix draus wird wegen sieben Grad
Dann kippen wir zuhaus zwei Säcke Sand ins Bad
Im Radio spielen sie den Sommerhit
Wir singen in der Badewanne mit


Liebe Grüße,
Jan